Технологија и производња

Прецизност информација је кључна у науци и технологији. Језичка решења компаније Ciklopea представљају комбинацију професионалног знања, паметне примене најсавременијих технологија и високо развијеног управљања пројектима како би се у преведеним и локализованим верзијама задржала прецизност, структура и намена изворног садржаја.

Затражите понуду
Кориснички приручници

Кориснички приручници

Локализација корисничких приручника.

Сазнај више
Техничка документација

Техничка документација

Локализација техничке документације.

Сазнај више
Потрошачка електроника

Потрошачка електроника

Локализација материјала за електронску индустрију.

Сазнај више
Грађевинарство

Грађевинарство

Превођење материјала за потребе грађевинске индустрије.

Сазнај више
Локализација софтвера

Локализација софтвера

Локализација програма за PC и Mac рачунаре.

Сазнај више
Локализација веб-сајтова

Локализација веб-сајтова

Аутоматизација локализације веб-сајтова.

Сазнај више

3П модел компаније Ciklopea

Зашто локализовати?

Погледај инфографику

Зашто клијенти бирају компанију Ciklopea

Medtronic Adriatic подржава своје регионалне пословне операције с компанијом Ciklopea

Медицина и фармација

Medtronic Adriatic подржава своје регионалне пословне операције с компанијом Ciklopea
Прочитај ову студију случаја

Компанија Topomatika аутоматизује локализацију веб-сајта и развија дигиталне преводне ресурсе у сарадњи са компанијом Ciklopea

Технологија и производња

Компанија Topomatika аутоматизује локализацију веб-сајта и развија дигиталне преводне ресурсе у сарадњи са компанијом Ciklopea
Прочитај ову студију случаја

Компанија за податке и аналитику Bisnode преводи награђивани Финансијски речник у сарадњи са компанијом Ciklopea

ИТ и развој софтвера

Bisnode Croatia
Прочитај ову студију случаја

Еклектична технолошка решења за вашу компанију

Стручно централизовано управљање вишејезичким ресурсима.

Затражите понуду